Événement Detail

Musicales de Normandie "Juifs et trouvères"

Ce programme ressuscite tout un univers culturel, où la langue d’oïl et l’hébreu sont intimement mêlés. Dans le Nord de la France, à la fin du 13e siècle, les chansons des communautés juives utilisent les mélodies des trouvères qui leur sont contemporaines. Elles nous ont été transmises en alphabet hébraïque. L’ensemble Alla Francesca et Brigitte Lesne ont effectué un magnifique travail de recherche musicologique et redonnent vie à ces chansons, sur instruments d’époque.

A l'occasion de la prochaine réouverture après restauration de la « Maison Sublime » de Rouen, le plus ancien monument juif conservé sur le territoire français, le Musée des Antiquités propose la première exposition jamais consacrée, en France comme à l'étranger, à la vie intellectuelle et la culture juives du Moyen-Âge.

Exposition du 25 mai au 16 septembre 2018 : Savants et croyants, les juifs d'Europe du Nord au Moyen-Age

Programme : Chansons juives du 13e siècle en ancien français et hébreu

Distribution : 

Ensemble Alla Francesca
Brigitte LESNE, chant, harpe-psaltérion, percussions & codirection
Pierre HAMON, flûtes & codirection
Lior LEIBOVICI, chant
Vivabiancaluna BIFFI, vièle à archet
Michaël GRÉBIL, luth, cistres, chant, percussions

Billetterie : http://musicales-normandie.com/index.php/billetterie-2/

Date: 
27 aoû 2018 18:00